Ne Her kes Dikare Malpera We Bibîne

Astengiyên Dîtinê û Gihîştina Malperê

Ji bo rêveberên malperê li gelek karsazî, mezin û piçûk, ev demsala borî zivistana nerazîbûna wan bû. Destpêka Kanûnê, bi dehan ji galeriyên hunerê yên li New York City di dozan de hatin binavkirin, û galeri ne tenê bûn. Di van demên dawî de gelek bi sedan doz li dijî karsazî, saziyên çandî, komên parêzvanî û heta fenomena pop Beyoncé, ya ku navnîşana malperê di kirasê çalak-çîn de bû di Çile de doz vekir.

Qelsiya ku wan hevpar heye? Van malperan ji hêla kor û seqetan ve nayên dîtin. Dozên encam ji hêla dozgeran ve hate şandin da ku karsaz neçar bibin ku malperên xwe bînin nav pêbendbûna bi qanûna Amerîkîyên Astengdar, bi vî rengî wan ji blind û seqetan re digihîje wan.

Ger hûn wekî beşek xebata rêxistina xwe malperek rêve dibin, pirsa ku divê hûn bikin ev e:

Ma malpera min bi tevahî tête peyda kirin?

Ma Hûn Xerîdarên Potansiyel Vediwestînin?

Mirovên kor û seqet yên mîna min timûtim - her çend bêhemdî jî be - ji beşek mezin a jiyanê ku dibe ku hûn ji xwe re dikin qut. Fikara li ser xwendekarên kor ên ji fêrbûna serhêl hatin girtin, ez neçar kirim ku li ser hewcedariya sêwiranek gerdûnî ya ji bo 8ê Gulanê gotarek binivîsimth 2011 edition wekî we Dîroka Perwerdehiya Bilind, perçeyek ku ji bo hişyarkirina perwerdekar û tîmên wan ên IT-ê hatî çêkirin.

Qanûna Amerîkîyên Astengdar

Ji bo blind, ku hewceyê gihîştina malperê - û Lihevhatina ADA ku dikare wiya misoger bike - li seranserê sektoran, ji perwerdehiyê bigire heya karsazî, karûbar, saziyên çandî û rêxistinên din. Ger çavên we hene, bifikirin ku hûn di karê rojane û jiyana malê de çiqas bi thenternetê ve girêdayî ne. Di rojek gelemperî de hûn çend malperan digerin? Xiyal bikin ku heke hûn bi hêsanî nikaribin xwe bigihînin wan malperan, dê çi be, û hema hema her roj, hûn bi gelek tiştan re rast hatin ku hûn bi hêsanî nekarin wan bikin.

Tevî qanûnê, gihîştina tevnê ya dadperwer û wekhev hûr bû. Dema ku tê girtin, ji malperên ku ew qas bazirganî, karsazî û jiyan bi xwe li cîhana me ya îroyîn ve girêdayî ye nayê qedexekirin, dikare dozgerên kor bihêle ku biçin dadgehê. Dema ku dozger doz vedixwînin, ew vê yekê dikin bi navnîşana ADA. Hûn dikarin ADA-yê wekî qanûn bi bîr bînin ku dibe alîkar ku kursiyê biteker bigihîje avahiyên gelemperî, lê ev ne tenê ya wê ye.  

Qanûna Amerîkîyên Astengdar (ADA) nas dike ku mirovên bi gişt seqetî hene mafê gihîştina wekhev, kor û astengdarê dîtinê jî tê de, û ev tê vê wateyê ku ji bilî mekanên fîzîkî gihîştina medyaya dîjîtal û serhêl. Ew di binê pirsgirêkê de ye di lehiya heyî ya cilûbergên ADA de.

Mirovên kor û astengdarê dîtinê xwendevanek bikar tînin da ku alîkariya me bikin û malperan bikar bînin. Xwendevan tiştê li ser dîmenderê deşîfre dikin û bi elektronîkî bi dengekî bilind dixwînin, dibe sedem ku em bigihîjin tişta ku em nabînin. Ew teknolojiyek e ku qada lîstikê radike.  

Lê, dema ku em bi malperên ku ne kodkirî ne ku ji hêla me ve têne rêve kirin re rû bi rû bimînin, em bi rastî têne qefilandin. Heke hûn hewl didin ku xurdefiroşan ferman bikin, jûreyek otêlê veqetînin an xwe bigihînin malpera doktorê xwe û malper ji bo gihîştinê nehatiye saz kirin, hûn qediyan. Bifikirin bêyî ku hûn dîmenderê bixwînin hewl didin ku karê xwe pêk bînin; ya ku rojane bi karkerê kor û astengdarê dîtinê re rû bi rû ye ev e.  

Qedexe ku Malpera We Bûbe Dûvikê Akil

Ji bo karsaziya mezin, gavên ber bi sererastkirinê ve rasterast in. Çavkaniyên wan û lihevhatin, karmendên hiqûqî û ITT hene ku bilez malperên xwe li gorî hewcedariyên ADA bînin. Ew dikarin taybetmendiyan ji nû ve dîzayn bikin û zû kodê ji nû ve binivîsin da ku hewcedariyên mêvanên kor bicîh bînin, destûrê bidin û bi girîngî pêşwaziyek dirêj dikin. 

Lê, karsazî û rêxistinên piçûk û navîn pirtir caran çavkaniyê dixapînin. Di hevpeyivînên nûçeyan de, xwedan karsaziyên piçûk û navîn ên ku li cilên ADA hatine gazî kirin dibêjin ku ew xwe lawaz dibînin.  

Ev dikare bi hêsanî ji berjewendiya her kesî re were vegotin. Consultêwirmendî bi komên parêzeriyê yên ji bo kor û kêmendaman re dikare ji bo van rêxistinan bibe destpêkek girîng, û gelek rêbername hene ku divê hûn di hişê xwe de bigirin gava ku ew dest bi pêvajoya gihîştina ADA digel malperên xwe bikin.

Ya ku hûn dikarin bikin da ku hûn malpera xwe pêbawer peyda bikin

Heke karsaziyek we hebe û hûn bixwazin xwe ji zorê li xala dozgeriyek sivîl nagirin hûn dikarin çi bikin? Pêşengiya pirsgirêkê kêmtir lêçûn dike û tevgera hişyar e:

  • Bi karmendê peymanê an pisporê xwe re bixebitin da ku malperên we bi tevahî li hev bikin Rêzikên ADA û standarda gihîştina malperê ya WCAG 2.0 / 2.1 ya navneteweyî hatî pejirandin;
  • Ji me re ji bo kesên blind an seqetmendên dîtinê ji komên parêzvaniyê bigerin. Ew dikarin pêşkêş bikin şêwirmendiyên malperê, venêran, û gihîştina amûrên ku dikarin we li gorî rêzê bigirin;
  • Kodker û afirînerên naveroka xwe teşwîq bikin ku malpera xwe ji hêla çêtir bikin: 
    1. Bişkojkên etîketê, girêdan û wêneyên bi vegotinên nivîsê, ku wekî têne zanîn tags alt;
    2. Sêwiranan sererast bikin da ku rengên pêşîn û paşîn têrê bikin dijîtî;
    3. Misoger bikin ku malpera we bi karanîna a bi hêsanî gerok e navnîşa klavyeyê.
  • Bikaranîn perwerdehiya belaş û çavkaniyên serhêl da ku li ser qanûnê bimînin.
  • Bi rêxistin û karsaziyên din re bibin hevpar, bi hevûdu re soz didin ku malperên we di nav muhleta ku we bi hev re danîne de bigihîjin kesên kêmendam.

Van çalakiyan ji gelek aliyan ve bi kêrî rêxistinan tê: bi tevlê bûnê, hûn bi riya malpera xwe - deriyê pêşîn ê rêxistina xwe - bêtir xerîdar û alîgirên xwe vedixwînin. Bi pêşengî girtinê, hûn têgihiştina gel baştir dikin; dema ku hûn ji bo gihiştinê bêtir derfetan diafirînin nirxa we zêde dibe. Ji ber vê yekê Lighthouse Miami ji bo Kor û Astengdaran yek ji wanên pêşîn bû ku karsazî û pargîdaniyên li seranserê welat pêşkêşî dikir şêwirmendiyên malperê da ku pêbendbûna ADA piştrast bikin.

Di dawiyê de, ev di derbarê kirina ya rast de ye. Bi zêdekirina gihîştinê, hûn qanûn bicîh tînin û piştrast dibin ku ji mirovan re - qeweta wan çi dibe bila bibe - ji her kesê re eynî şans tê dayîn. Ew ne tenê dadperwer e, ew bi xwezayî Amerîkî ye, û karsaziyên me, saziyên çandî û heta stêrkên mezin ên mîna Beyoncé divê vê yekê bi bîr bînin. Tevlîbûn ne tenê a baş tişt - ew e rast tişt.

Hûn çi difikirin?

Ev malpera Akismet bikar tîne ku ji bo kêmkirina spam. Zêdetir agahdariya danûstandinên we çawa pêvajoy kirin.